Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\icon-pc-256.png


Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\arrow.gifTuotekuvaus

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\arrow.gifTuetut käyttöjärjestelmät ja tiedostojärjestelmät Supported Operating Systems and File Systems

EasyRecovery™ toimii Windows® XP/Vista/Win7/Win8, Server 2003/2008 PC käyttöjärjestelmissä ja tukee kaikkia osioita mitkä käyttävät FAT12, FAT16, FAT32, NTFS, HFS/HFS+, EXT2, EXT3 ja ISO9660 tiedostojärjestelmiä.

EasyRecovery™ toimii Mac OSX 10.5  ja uudemmissa käyttöjärjestelmissä (Intel) ja tukee kaikkia osioita mitkä käyttävät FAT12, FAT16, FAT32, NTFS, HFS/HFS+, EXT2, EXT3 ja ISO9660 tiedostojärjestelmiä.

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\arrow.gifOminaisuudet

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\arrow.gifJärjestelmävaatimukset

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\arrow.gifEDUT

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\arrow.gifRAJOITUKSET

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\arrow.gifYhteystiedot

Kroll Ontrack Inc. 
9023 Columbine Road
Eden Prairie, MN 55347
USA

Technical Support:
techsupport@krollontrack.com

Contact us:
http://www.krollontrack.com/company/contact-us/

 

Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: Description: C:\Users\dhoegler.LCTI\Desktop\Kroll Ontrack\help\images\arrow.gifLisenssiehdot

KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS: KÄYTTÖEHDOT

 

TÄRKEÄ HUOMAUTUS.  TÄMÄ KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS ("SOPIMUS") ON LAILLINEN SOPIMUS ASIAKKAAN (JOKO YKSITYISHENKILÖ TAI YHTIÖ) JA KROLL ONTRACK INC:N TAI SEN TYTÄRYHTIÖN ("KROLL ONTRACK") VÄLILLÄ.  ASENTAMALLA TÄMÄN OHJELMISTON TAI KÄYTTÄMÄLLÄ SITÄ ASIAKAS VAHVISTAA LUKENEENSA, YMMÄRTÄNEENSÄ JA HYVÄKSYNEENSÄ TÄMÄN SOPIMUKSEN.  ELLEI ASIAKAS HYVÄKSY SOPIMUKSEN EHTOJA, HÄN EI SAA ASENTAA TAI KÄYTTÄÄ TÄTÄ OHJELMISTOA.

 

KÄYTTÖOIKEUS.  Tämän Sopimuksen ehtojen (mukaan lukien käyttöoikeusmaksujen maksamista koskevat ehdot) mukaisesti Kroll Ontrack myöntää asiakkaalle ei-yksinoikeudellisen, ei-siirrettävän, peruutettavissa olevan ja rajoitetun käyttöoikeuden tämän ohjelmiston ja sen päivitysten (yhteisesti "ohjelmisto") sekä sitä koskevien käyttöoppaiden, asennusoppaiden ja lisäoppaiden (yhteisesti "dokumentaatio") käyttöön yhdessä tietokoneessa tai työasemassa ja yhdessä sijainnissa.  Ohjelmisto on "käytössä", kun se on palauttanut tai yrittänyt palauttaa vähintään yhden tietokoneen yksittäisestä asemasta.  "Palauttaminen" tarkoittaa tiedostokopion luomista.  "Yksittäinen asema" tarkoittaa yksittäistä tallennuslaitetta (mukaan lukien yksittäiset kiintolevyt, yksittäiset muistilaitteet, ulkoiset suoraan liitettävät tallennusvälineet, kuten USB, Firewire, eSATA jne.) tai muuta siirrettävää tallennusvälinettä (levykkeet, CD- tai DVD-levyt jne.). 

 

TILAUKSEN VOIMASSAOLO.  Asiakas on ostanut oikeuden käyttää ohjelmistoa ja dokumentaatiota ostohetkellä sovitun käyttöoikeuden voimassaolon ajan. Tämä voimassaolo on uusittavissa.  Voimassaolon päättyessä asiakkaan käyttöoikeus ja siihen liittyvät muut oikeudet päättyvät automaattisesti, ellei asiakas ole uusinut tilaustaan Kroll Ontrackin senhetkisten ehtojen mukaisesti. Asiakkaan käyttöoikeus ohjelmiston käyttöön päätetään, jos asiakas ei noudata tämän sopimuksen ehtoja. 

 

KOKEILUVERSION KÄYTTÖOIKEUS.  Jos asiakas ostaa Kroll Ontrackilta tai sen valtuuttamalta jakelijalta tai jälleenmyyjältä ohjelmiston kokeiluversion, asiakas saa käyttää ohjelmistoa rajoitetun ajan vain arviointitarkoituksiin tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti.  Asiakas saa ohjelmiston täyden toiminnallisuuden käyttöönsä vain ostamalla ohjelmiston laillisen käyttöoikeuden.  Jos asiakas lopettaa ohjelmiston kokeiluversion käytön tai sen käyttöaika päättyy, kaikki asiakkaalle myönnetyt oikeudet päättyvät ja asiakkaan tulee lopettaa ohjelmiston käyttö, ellei asiakas ole ostanut ohjelmiston laillista käyttöoikeutta.  Ellei asiakas osta käyttöoikeutta, hänen on poistettava kaikki ohjelmiston versiot ja niiden kopiot.

 

MSP-KÄYTTÖOIKEUS.  Jos asiakas on palveluntarjoaja tai managed service -palvelujen tarjoaja (yhteisesti "MSP"), joka tarjoaa ohjelmisto- ja järjestelmänhallintapalveluja, asiakkaalla on tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti oikeus käyttää ohjelmistoa ja dokumentaatiota em. palvelujen toteuttamiseen yksittäiselle asiakkaalle milloin tahansa.  Asiakas ei saa käyttää ohjelmiston yhtä käyttöoikeutta em. palvelujen tuottamiseen usealle asiakkaalle samanaikaisesti.  MSP ei saa antaa asiakkaidensa käyttää ohjelmistoa suoraan, joko isännöidyn ohjelmistoratkaisun tai isännöidyn tai vuokratun laiteratkaisun kautta.  MSP ei myöskään saa käyttää ohjelmistoa omaan sisäiseen yrityskäyttöönsä.

 

KOLMANSIEN OSAPUOLTEN KÄYTTÖ.  Jos asiakas tekee kolmannen osapuolen kanssa sopimuksen, jonka perusteella kolmas osapuoli ("konsultti") tuottaa verkonhallinta-, valvonta-, toteutus-, konsultointi- tai muita ulkoistuspalveluita asiakkaalle, konsultti saa käyttää sopimuksen mukaisten palvelujen tuottamiseen ohjelmistoa ja dokumentaatiota, joihin asiakas on hankkinut käyttöoikeuden, mikäli asiakas varmistaa, että konsultti käyttää ohjelmistoa ja dokumentaatiota tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti.  Edellä mainitusta huolimatta konsultilla ei ole oikeutta käyttää ohjelmistoa sisäisessä toiminnassaan asiakkaan hankkiman käyttöoikeuden turvin.  Asiakas on Kroll Ontrackin suuntaan vastuussa konsultin harjoittamasta ohjelmiston ja dokumentaation käytöstä ja sitä koskevista laiminlyönneistä.

 

MUUT RAJOITUKSET.  Asiakkaalla ei ole oikeutta (a) poistaa ohjelmistosta tuotetunnistetietoja, tekijänoikeusmerkintöjä tai muita ilmoituksia tai omistusoikeudellisia rajoituksia koskevia tietoja; (b) myydä, vuokrata, kopioida tai levittää ohjelmistoa tai dokumentaatiota muille tahoille; (c) selvittää ohjelmiston valmistustapaa tai hajottaa, purkaa tai muokata ohjelmistoa, paitsi siinä määrin kuin sovellettava laki tällaisen rajoituksen kieltää tai (d) käyttää ohjelmistoa kilpailuanalyysitarkoituksiin.  Asiakas ei saa käyttää ohjelmistoa kaupallisen tai taloudellisen edun tavoitteluun, kuten teknisten tai konsulttipalvelujen tuottamiseen.  Kroll Ontrack pidättää oikeuden tarkastaa, noudattaako asiakas edellä mainittua rajoitusta. Tarkastus tehdään normaalina työaikana. Asiakkaalle ilmoitetaan tarkastuksesta kohtuullisessa ajassa ennen sen suorittamista.  Asiakas saa tehdä ohjelmistosta yhden kopion varmuuskopiointi- tai arkistointitarkoituksiin.

 

SOPIMUKSEN SIIRTÄMINEN.  Asiakas ei saa luovuttaa tai siirtää tämän sopimuksen mukaisia oikeuksia tai velvollisuuksia muulle osapuolelle ilman Kroll Ontrackin kirjallisesti antamaa suostumusta.  Asiakkaan yritys siirtää sopimus ilman Kroll Ontrackin suostumusta on mitätön.

 

TEKIJÄNOIKEUS/OMISTAJUUS.  Ohjelmisto, sen lähdekoodi ja dokumentaatio ovat Kroll Ontrackin ja/tai ohjelmiston käyttöoikeuksia myöntävien kolmansien osapuolten omaisuutta. Tämä omistusoikeus on suojattu tekijänoikeudella ja muilla immateriaalioikeuksia koskevilla laeilla.  Ohjelmiston käyttöoikeuksia myydään, mutta itse ohjelmistoa ei myydä. Asiakas ostaa vain oikeuden käyttää ohjelmistoa ja dokumentaatiota eikä saa mitään nimenomaisia tai oletettuja oikeuksia itse ohjelmistoon tai dokumentaatioon.  Kaikki ohjelmistoa ja dokumentaatiota koskevat oikeudet, omistusoikeudet ja edut (mukaan lukien immateriaalioikeudet) säilyvät kaikissa tilanteissa Kroll Ontrackilla ja/tai ohjelmiston käyttöoikeuksia myöntävillä kolmansilla osapuolilla.

 

TAVARAMERKIT.  Ontrack, EasyRecovery ja muut Kroll Ontrackin tuotemerkit ja tuotenimet, joihin viitataan tässä sopimuksessa, ovat Kroll Ontrack Inc:n ja/tai sen emoyhtiön Kroll Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.  Kaikki muut tuotemerkit ja tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä.

 

VIENTIRAJOITUKSET.  Asiakas sitoutuu noudattamaan kaikkia Yhdysvaltain ja muiden maiden lakeja ja määräyksiä (vientilait) sen varmistamiseksi, että ohjelmistoa ei (1) viedä suoraan tai epäsuorasti vientilakeja rikkoen tai (2) käytetä muuhun vientilakien vastaiseen tarkoitukseen, kuten ydinaseiden, kemiallisten aseiden tai biologisten aseiden valmistamiseen.  Ohjelmistoa tai sen sisältämiä tietoja tai tekniikoita ei saa ladata tai muutoin viedä tai uudelleenviedä (i) maahan, jonka Yhdysvallat on julistanut kauppasaartoon, tai tällaisen maan kansalaiselle tai asukkaalle tai (ii) Yhdysvaltain valtiovarainministeriön (U.S. Treasury Department) Specially Designated Nationals -luettelossa tai Yhdysvaltain kauppaministeriön (U.S. Commerce Department) Table of Denial Orders -luettelossa mainituille tahoille.  Lataamalla tai käyttämällä ohjelmistoa asiakas sitoutuu edellä mainittuun ja ilmoittaa ja takaa, ettei toimi luetteloissa mainitusta maasta käsin eikä ole tällaisen maan valvonnassa tai tällaisen maan kansalainen tai asukas.

 

TAKUIDEN POISSULKEMINEN.  TÄMÄ OHJELMISTO JA DOKUMENTAATIO TOIMITETAAN "SELLAISENAAN", JA NIIDEN LATAAMISEEN TAI KÄYTTÄMISEEN LIITTYVÄ RISKI ON ASIAKKAALLA.  LAKIIN TAI MUIHIN SEIKKOIHIN PERUSTUVIA NIMENOMAISIA TAI OLETETTUJA TAKUITA EI MYÖNNETÄ.  KROLL ONTRACK SULKEE POIS OLETETUT TAKUUT OHJELMISTON JA DOKUMENTAATION SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI JA SOPIVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN.  KROLL ONTRACK EI ANNA TAKUITA OHJELMISTON LOUKKAAMATTOMUUDESTA, SEN SOPIVUUDESTA ASIAKKAAN TARPEISIIN TAI SIITÄ, ETTÄ OHJELMISTO TOIMII KESKEYTYKSETTÄ JA VIRHEETTÖMÄSTI EIKÄ SISÄLLÄ VIRUKSIA.

 

VASTUUNRAJOITUS.  KROLL ONTRACK EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MISTÄÄN SUORISTA, EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (KUTEN TUOTTOJEN TAI VOITTOJEN MENETYKSISTÄ, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMISESTÄ, LIIKETOIMINTATIETOJEN MENETYKSISTÄ TAI MUISTA RAHALLISISTA MENETYKSISTÄ), JOTKA JOHTUVAT OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ TAI KÄYTTÖESTEISTÄ, VAIKKA KROLL ONTRACKILLE OLISI KERROTTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. TÄMÄ KOHTA ON VOIMASSA SIITÄ RIIPPUMATTA, PERUSTUUKO VAHINGONKORVAUSVASTUU SOPIMUKSEEN, LAINVAISTAISEEN TEKOON TAI MUUHUN LAILLISEEN PERUSTEESEEN.  JOTKIN MAAT TAI OSAVALTIOT EIVÄT SALLI SATUNNAISTEN TAI VÄLILLISTEN VAHINKOJEN VAHINKOJEN POISSULKEMISTA, JOTEN EDELLÄ MAINITTU RAJOITUS TAI POISSULKEMINEN EI EHKÄ KOSKE ASIAKASTA.

 

MUUTA.  Jos jokin tämän sopimuksen ehdoista on pätemätön, osapuolet sopivat, että tämä ei vaikuta sopimuksen muiden osioiden voimassaoloon.  Sopimukseen sovelletaan Yhdysvaltain Minnesotan osavaltion lakeja samalla tavalla kuin Minnesotassa asuvien henkilöiden välisiin sopimuksiin, jotka täytetään kokonaan Minnesotan alueella. Osapuolet ovat näin Minnesotan osavaltion oikeusistuimien tuomiovallan alaisia.  Tähän sopimukseen ei sovelleta Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimusta kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista.  Kukin osapuoli luopuu lain sallimassa määrin omasta ja konserniyhtiöidensä puolesta tietoisesti ja vapaaehtoisesti oikeudestaan valamiehistöoikeudenkäyntiin kaikissa tästä sopimuksesta johtuvissa tai siihen liittyvissä oikeustoimissa ja muissa toimissa. Edellä mainittu luopuminen koskee kaikkia oikeustoimia ja muita toimia riippumatta siitä, perustuuko vaatimus sopimuksenvastaisuuteen, lainvastaiseen tekoon tai muuhun perusteeseen. Kukin osapuoli sitoutuu myös jättämään kaikki toisen osapuolen tai sen konserniyhtiön työntekijät, toimihenkilöt ja johtajat tällaisen toimen tai oikeustoimen ulkopuolelle.  Tämä on asiakkaan ja Kroll Ontrackin välinen koko sopimus, ja se syrjäyttää kaikki aikaisemmat tähän aiheeseen liittyvät suulliset ja kirjalliset sopimukset, kuten ostotilauksen ehdot.

 

YHDYSVALTAIN JULKISHALLINNON RAJOITETUT OIKEUDET.  Ohjelmisto sisältää "kaupallisen tietokoneohjelmiston" ja siihen liittyvän dokumentaation Yhdysvaltain liittovaltion siviilejä koskevan hankintasäännöksen (Federal Acquisition Regulation, FAR) kohdissa 2.101, 12.212 ja 27.405-3 sekä liittovaltion sotilaallisia virastoja koskevan puolustushankintojen säännösten lisäyksen (Defense Federal Acquisition Regulation Supplement) kohdissa 227.7202 ja 252.227-7014(a)(1) tarkoitetulla tavalla.  Ohjelmiston omistavat Kroll Ontrack ja sen käyttöoikeuksia myöntävät kolmannet osapuolet.  Asiakas varmistaa, että kaikki käyttäjät, mukaan lukien työntekijät, henkilöstö, edustajat tai Yhdysvaltain valtionhallinnon edustajat, saavat käyttää ohjelmistoa vain tässä sopimuksessa nimenomaisesti määritellyllä tavalla.  FAR 12.212- ja DFARS 227.7202 -säännösten mukaisesti asiakas tai mikään julkishallinnon virasto tai taho ei saa Ohjelmiston omistusoikeutta, käyttöoikeutta tai muuta siihen liittyvää oikeutta, paitsi tässä Sopimuksessa nimenomaisesti määritetyn kaupallisen ohjelmiston käyttöoikeuden.    FAR/DFARS-säännösten sovellettavuustarkoituksia varten sopimuspuoli/valmistaja on Kroll Ontrack Inc., 9023 Columbine Road, Eden Prairie, MN 55347.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ER 0112


EasyRecovery™ is a trademark of Kroll Ontrack Inc.
Microsoft and Windows are trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks are the property of their respective owners.